当前位置>>翻译专业硕士点

专业学位硕导--张莹副教授简介

信息来源: 暂无 发布日期: 2015-09-08 浏览次数:

张莹副教授,硕士,硕士生导师,现任研究生英语教研组教师。本科毕业于福建师范大学外语学院英语系,研究生毕业于新加坡国立大学商学院,曾供职于高校外事部门和金融商业领域,具翻译资格证书。2004年起任福州大学外语学院教师,2010年赴新西兰惠灵顿进行以英语文化和教学为主题的访问,并接受TESOL培训,获资格证书,2012年获国家留学基金委支持在英国普利茅斯大学访学。

主要研究兴趣:英美文学,商务英语翻译与教学。

主持省级课题一项,厅级课题两项,参与校级教改课题四项,发表论文9篇。

所教课程:研究生公共英语、市场营销与商务交际英语、法律英语,国际商法

电邮:vy2366@aliyun.com

出版教材:

2009.3《研究生英语核心教材-综合教程》(下)(参编),对外经济贸易大学出版社

2009.4《研究生英语核心教材-综合教程(下)辅导用书(参编),对外经济贸易大学出版社

2006.2《大学英语教程学习指导》第4册(参编)北京大学出版社

近年来发表科研论文:

1.《追寻自我:“天使不敢涉足的地方”中的原型及其话语意义》

 发表于《福州大学学报》(哲社版),2016年第2

2.《论爱.摩.福斯特三部幻想小说中的原型》

发表于《东北农业大学学报》(社科版)2014年第1

3.《霍华德庄园》的新历史主义解读

发表于《大连海事大学学报》(社科版)2012年第1

4.论象征主义手法在《霍华德庄园》中的运用

发表于《福州大学学报》(哲社版)2009年第5

5.体验人生瞬间与遵从传统习惯的困境

发表于《福州大学学报》(哲社版)2008年第1

近年来指导的翻译硕士学位论文:

关于《环境公平-法律赋权经验比较研究报告》英译汉(优秀论文),2013-2016

《埃迪夫黄金控股公司投资计划书》翻译实践报告, 2012-2015

 

版权所有©外国语学院 | 地址:福建省福州市福州地区大学城学园路2号 | 邮编350108